Baxtsizlar-Evropadagi martaba haqida: aloqa etarli emas edi, terma jamoaga kelish quvonch edi

"Men uchun chet eldan terma jamoaga kelish juda muhim edi. Menga chet tillari berilmaydi, lekin men suhbatlashishni yaxshi ko'raman. Germaniya va Ispaniyada aloqa yo'q edi, shuning uchun terma jamoaga kelish har doim quvonch edi. Germaniyada o'qituvchilar taqdim etildi, ammo bu siz qochmoqchi bo'lgan maktabga o'xshardi. Ular ingliz tilidan nemis tiliga dars berishdi, bu ayol rus tilini bilmas edi. Men g'azablandim-men hech narsani tushunmadim. Ba'zi so'zlar hali ham qoldirilgan, ammo grammatika va holatlar hech qanday imkoniyatga ega emas. U meni ushlab qolmasligi uchun mashg'ulotdan zaxira chiqish yo'li orqali qochib ketdi. Men deyarli barcha darslarni qoldirdim, hech narsa o'rganmadim. U qasam ichishni bilar edi va sheriklar rus tilida yanada ko'proq mat o'rgandilar. Ispan tilida" Rasing " da hech qanday urinish bo'lmagan. Ular biron bir boboni berishdi-u biz bilan hamma joyda yurib ketdi. O'sha paytda turmush qurganim meni qutqardi va xotinim tezda ispan tilini o'rganib, mening tarjimonim bo'ldi. Men biron bir narsa aytishga harakat qildim, lekin doimo hamma narsa xotinimga murojaat qilish bilan bog'liq edi: "nur, tarjima qiling". Ba'zan u o'zini tuta olmadi: "yaxshisi jim turing. Siz shu qadar ko'tarasizki, hech narsani ajratib bo'lmaydi. Men hamma narsani o'zim tushuntiraman", - deb esladi bechora intervyusida Sports.ru.